Associate Product Manager, Tableau